

When seven archaeologists find an ancient Inca temple, they become victims of an ancient curse. Back in Europe, one by one they fall into a deep sleep and only once a day, all at the same time, they wake up for a few minutes and experience hallucinations where the sinister living mummy of Rascar Capac appears.

Jacques Balutin
Stuttering Reader (voice)

Bachir Touré
Additional voices (voice)

Jean-Henri Chambois
Peruvian Police Commissioner (voice)

Henry Djanik
Ship Bandit (voice)

Jacques Jouanneau
Additional voices (voice)

Jean-Louis Jemma
Police Officer (voice)

Gérard Hernandez
Santa Clara Stationmaster (voice)

Serge Lhorca
Jauga Stationmaster (voice)

Linette Lemercier
Additional voices (voice)

Jacques Marin
Scholar #1 (voice)

Roland Ménard
Lecturer (voice)

Bernard Musson
Nestor (voice)

Jean Michaud
Great Inca (voice)

Serge Nadaud
Doctor / Bandit / Inca Guard (voice)

Guy Piérauld
Dupond (voice)

Paul Rieger
Dupont (voice)

Jacques Ruisseau
Additional voices (voice)

Jacques Sablon
Additional voices (voice)

André Valmy
Professor Bergamotte (voice)

Henri Virlogeux
Scholar #2 (voice)

Ove Sprogøe
Dupond/Dupont (stemme)